Mi è piaciuto molto il titolo – “The future you” – perché, mentre guarda al domani, invita già da oggi al dialogo: guardando al futuro, invita a rivolgersi a un “tu”.
I very much like its title – "The Future You" – because, while looking at tomorrow, it invites us to open a dialogue today, to look at the future through a "you."
Le avevo promesso di portarle il modello di un vestito che le era piaciuto molto.
I promised to take her a dress pattern that she admired.
Non mi è mai piaciuto molto qui.
I never really did like it here very much.
Mi è piaciuto molto il suo annuncio.
I really like that ad you put in the paper.
A me e Cheryl è piaciuto molto lo stroganoff.
Cheryl and I loved the Strogonoff.
Mi è piaciuto molto il tuo articolo di fondo di oggi.
Hey, y'know, I really enjoyed your editorial this morning.
A proposito, mi e' piaciuto molto il tuo servizio da Lewisham.
I very much enjoyed your Lewisham fire report, by the way.
Ha detto che gli è piaciuto molto, volevano pubblicarlo ma non ci vedevano un futuro commerciale.
He said they really liked it, they really wanted to do it but they just couldn't figure out how to market it.
Comunque, come ho detto, il tuo romanzo mi è piaciuto molto.
Anyway, like I said, I really loved your novel.
Però mi è piaciuto molto vivere lì.
But still, you know, I really enjoyed being there.
Sai che non mi sei mai piaciuto molto, Lex, ma persino io sono rimasto sorpreso vedendo fin dove sei disposto ad arrivare.
You know, I've never liked you all that much, Lex... but even I'm surprised by the depths you're willing to sink to.
Uno che non mi è mai piaciuto molto, I'altro che per me era un vero eroe.
One that I didn't like that much, the other who is a real hero to me.
Mi sarebbe piaciuto molto di più che farti sparare tentando di proteggermi.
i would have liked that a whole lot more than you getting shot trying to protect me.
Volevo dirti che mi è piaciuto molto guardarti correre su quella moto.
Just wanted to tell you how much I enjoyed watching you ride.
Volevo solo dirti che se ci fossimo conosciuti in circostanze diverse, mi sarebbe piaciuto molto conoscerti meglio.
I just wanted to say that had we met under different circumstances, I would've liked to have gotten to know you.
Mi e'... piaciuto molto essere il vostro insegnante.
I have... loved being your teacher.
L'appartamento ci è piaciuto molto bene.
The room is large and we slept very well.
Ha finito "Robinson Crusoe" la settimana scorsa, ma non gli e' piaciuto molto.
He finished "Robinson Crusoe" last week, but he didn't like it very much.
Non gli sono mai piaciuto molto.
He never liked me much anyways.
Non mi e' mai piaciuto molto.
I never did care for him much.
Ci uscivamo insieme, ma, dopo che se n'e' andato, non mi e' piu' piaciuto molto.
We used to go out in it, but after he went I never fancied it so much.
No, guarda che mi era piaciuto molto.
No. Man, I liked it very much.
Non mi e' mai piaciuto molto tuo padre.
I never much liked your father.
Mi è piaciuto molto acquistare tessuti per te.
Well, I've loved buying fabrics and textiles for you.
Il vostro lavoro mi e' piaciuto molto.
I like your paper very much.
Ad Harry sarebbe piaciuto molto vedervi tutti qui.
Harry would've loved to have seen you all here.
Mi è sempre piaciuto molto il calcio, e ho sempre voluto un figlio che diventasse un grande calciatore.
Because I've always liked football a lot, I wanted to have a son who'd be a great player.
Era al tuo spettacolo e le è piaciuto molto.
She was at your play and she loved it.
Mi è piaciuto molto questo posto!
We would definitely recommend this place.
Volevo dirle che ci è piaciuto molto.
I'm just ringing to say how much we liked it.
E sono sicura che a Beth sarebbe piaciuto molto vederti indossare un Versace.
And I'm sure Beth would have loved to have seen you in that Versace.
Sì, gli dev'essere piaciuto molto il tuo sangue.
Yeah, it mustn't have liked your blood much.
Volevo aspettare fino a quando siamo stati nel ristorante ma ho parlato con mio zio ieri sera e udì il suo CD e ci è piaciuto molto.
I wanted to wait until we had proper drinks, but I talked to my uncle last night, and he listened to your CD, and he loved it.
Mi e' piaciuto molto, Monsieur Candie.
I like it a lot, Monsieur Candie.
Ci è piaciuto molto stare lì.
It was a pleasure to be there.
Questo progetto è stato molto ben accolto. É piaciuto molto alle famiglie e ai pazienti.
They loved it. The families and the patients, they loved it.
Chris Anderson: Mi é piaciuto molto questo intervento.
Chris Anderson: I loved that talk.
(Risate) A questo ragazzo, si chiama - il suo cognome è Cruz è piaciuto molto tutto questo.
(Laughter) And this young man, his name is -- his last name Cruz -- he loved it.
Quindi mi è piaciuto molto vedere e interagire con questi progetti.
So I really enjoyed looking at these projects and interacting with these projects.
Mi è piaciuto molto stare a bordo della Kendal.
I'd really loved being on board Kendal.
Ciao Elizabeth, mi è piaciuto molto il tuo monologo.
Hi, Elizabeth, I loved your talk.
Da un lato, Ingolf mi era piaciuto molto.
On the one hand, I really liked Ingolf.
1.2187402248383s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I very much like its title – "The Future You" – because, while looking at tomorrow, it invites us to open a dialogue today, to look at the future through a "you." 